Friday, May 21, 2010

SDTW Big Chune Prediction

The title of the song translates to "Something Goes Go" or some retarded shit. My Jamaicans never cease to amaze me with their wacky spellings and phrases. It is partly why I find the culture so endearing and why I never get bored with the music.

The spelling shit does not matter. This tune is big big and it does "go going" or whatever the fuck they are trying to say.


Props to Hugh Knight for the heads up on the tune

Update* Gideon says it translates "Something gonna happen" which I think makes a bit more sense. Jamaicans are still crazy though.

1 comment:

  1. Would translate to something closer to "Something is going to go on" or "Something is going to happen"